英語で「~をありがとう」と具体的にお礼が言えますか?

こんにちは
事務局の鶴岡です。

これまでメルマガでは、
「Thank you.」以外の「ありがとう」の表現を
ご紹介してきました。

でも、

「~をありがとう」
「~をしてくれてありがとう」

といった応用表現は
お伝えしていなかったと思います。

そこで今回は
少しステップアップした
「~をありがとう」の表現を多数ご紹介します!

ぜひ、実用的な
感謝の表現をマスターして
ネイティブに伝えてみましょう^^

「~をありがとうございます」を英語で言えますか?

「Thank you.」はとても便利な言葉ですが、
ただ「ありがとう」と言うよりも
「Thank you for + 名詞 / 動名詞」を使えば
無数の表現ができます!

1.メールでも使える!「~をありがとうございます」

メールのやり取りをしていると、
最初に「~をありがとうございます」
と書くことが多々あります。

ここではメールのやり取りの中で
頻繁に使われる表現をご紹介します。

Thank you for your e-mail./メールのご返信ありがとうございます
Thank you for your quick reply./早速のご返信ありがとうございます。
Thank you for your quick response./早速のご対応ありがとうございます。 

自社の商品や
サービスへの問い合わせに対しての感謝を述べる場合は、

Thank you for your inquiry./お問い合わせ頂きありがとうございます。
Thank you for your order./ご注文ありがとうございます。

2.会話でも役立つ!「~をありがとう(ございます)」

Thank you for your help./手伝ってくれてありがとうございます。

Thank you for your support./ご協力ありがとうございます。
「help」より大きなサポートがあった場合は「support」を用います。

Thank you for your cooperation./ご協力ありがとうございます。
使い方により少し上から目線となるので注意しましょう。

Thank you for your kindness./親切にしてくれてありがとうございます。
Thank you for your concern./お気遣いありがとうございます。
心配してくれてありがとうというニュアンスがあります。

Thank you for today./今日はありがとうございます。

楽しい時間を過ごしたり、
またはビジネスでの取引先にお礼を言う時に使います。

Thank you for calling me.
Thank you for your call.
/電話をしてくれてありがとう。
こちらは電話でのやり取りで使える表現です。

Thank you for your message./(SNSなどで)メッセージをありがとう。
Thank you for following me. /(ツイッターなど)フォローありがとうございます。
こちらはSNSなどにメッセージが投稿されている時に使える感謝の英語です。

3.「ありがとう」への返事や返信

感謝の言葉を言われた時のお礼もいろいろあります。

You are welcome.
You bet.
Not at all.
My pleasure.

これらはどれも
「どういたしまして」という意味で
使う事ができますので
ぜひ活用してみましょう。
 
 
「ありがとう」を応用した
多くの英語表現をご紹介しましたが
いかがでしたか?

「Thank you for ~.」は
非常に便利なフレーズなので
ぜひ覚えて使ってみてくださいね。

「ありがとう」を言われて
嬉しくない人はいないですよね^^

何かしてもらった時なんかは
すぐにお礼が言えると
あなたの印象もより良くなります。

ぜひ「Thank you for~.」のフレーズを
練習しておきましょう!

それでは、楽しんで新型ネイティブへ!

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

Pick UP

  1. 2018-8-22

    【厳選】モチベ復活!英語の名言フレーズ

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 「学問に王道なし」 There is no royal…
  2. 2018-8-7

    「まあまあ」は良いの?悪いの?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私たち日本人は、ストレートな表現を避けて 言葉…
  3. 2018-7-9

    「台風=Typhoon」だけじゃない!?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 いよいよ台風の季節がやってきましたね。 …
  4. 2018-7-2

    【問題です】「半端ない!」を英語に訳してください!

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 サッカーW杯、 1次リーグが終わりまし…
  5. 2018-6-13

    【動画】Whoにこんな使い方があったとは!

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 海外旅行や出張先で役立つ 藤永さんの英会話レッスンも、 …
  6. 2018-5-31

    2万5000語の英単語を脳にインストールする方法

    “もし「あなたが覚えている英単語を 100語書き出してください」と言われても すぐには出てこない…
  7. 2018-5-10

    藤永メソッド人気TOP5

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 木曜日のメールマガジンでは、 藤永さんの英語学習メソ…

オススメ記事

  1. 「need」を使わず「必要」を英語で言えますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 「〜をする必要がある」 「〜が必要だ」 という日本…
  2. 英語で言えますか?→「嵐が活動休止を発表しました」

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 嵐が2020年をもって 活動を休止する…
  3. 英語で「新年の抱負」が言えますか?

    あけましておめでとうございます! 『時事ネタ英語』担当の古山です。 今年もどうぞよろしく…
  4. 食事の注文がスイスイできる便利な英語フレーズ

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 このコーナーでは 藤永式学習法の「パズル式」英会話問…
  5. 「I think」ばかり使っていませんか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 あなたがもし、 「~だと思う」と言いたい時に 「I…
  6. 英語で「もう少し具体的に言ってください」と伝えられますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 英会話で ネイティブの話が どうしても理解できない時っ…
  7. ネイティブが使うビジネス英語フレーズをご存知ですか?Part.2

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 このコーナーでは 藤永さんの書籍から厳選した トピ…
  8. 「but」を使わずに「でも・・」を表現できますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 英会話が上手な人と そうでない人の違い。 あなたは…
  9. 英語で「お先にどうぞ」と伝えることができますか?

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 私たちは日々の生活で 「お先にどうぞ」 と、目の…
  10. 英語で「猛暑」を伝えてみましょう!

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 日本各地、猛暑ですね。 東京で…
ページ上部へ戻る