こんにちは、
『時事ネタ英語』担当の古山です。

毎日、暑いですね。。

多くの地域で梅雨が明けて、
一気に「夏！」という暑さになってきました。

これから夏本番で
もっと暑くなると思うとゲンナリしますが
水分摂取などにも気をつけて
熱中症にならないように乗り越えていきましょう！

とはいえ、暑いばかりではありません。

夏といえば花火大会や海など、
楽しいイベントも満載ですよね！

ということで、今回は
「夏」にまつわる英語フレーズをご紹介します。

ぜひ参考にして、
英語で夏がきたことを表現してみてください。

夏が到来したことを表現する英語フレーズをご紹介

1.Summer has come/arrived./「夏がきました。」

夏がきたことを
ストレートに表現したいときに使えるフレーズです。

このフレーズの大きな特徴は、
現在完了形を使用しているところです。

現在完了形で表現することで、
「ずっと待っていた夏がやっときた」
といったニュアンスが伝えられますよ。

ちなみに現在完了形を使用しないのであれば、

●Summer is here.

などと表現することもできます。

待ち遠しい夏が来たと思ったときは、
ぜひ、このフレーズで表現してみてくださいね。

2.I feel summer in the air./「夏を感じます。」

上記以外にも、
このようなフレーズで夏の訪れを表現することが可能です。

このフレーズのポイントは”in the air”です。

直訳すると「空気中」という意味ですが、
“be in the air”にすることで、

「空気の中にある」＝「漂っている」

という意味として使われます。

つまり「自分のまわりの空気が夏でいっぱい」
というニュアンスになり、夏がきたことを表現できます。

同じような意味をもつフレーズとして、

●Summer is in the air.
●It feels like summer.

といった表現でもOKです。

ちなみに、
この”in the air”は非常に汎用性が高く、
さまざまな場面で使用できる便利なフレーズです。

余裕があれば、ぜひ覚えておいてくださいね。

●Something cool is in the air./「何か冷たいものを感じます。」
●It’s in the air that she is going to resign soon./「彼女がもうすぐ仕事を辞めるという噂が広がっています。」

3.Summer is just around the corner./「夏はもうすぐそこです。」

夏がすぐ目の前に迫っているときに使いたいフレーズです。

“just around the corner”は直訳すると
「ちょうど角の周り」という意味ですが、
日本語においても「肌の曲がり角」など
比喩的に使われることも多いですよね。

つまりここでは、
「夏がすぐ目の前に迫っている」ことを
比喩的に表現したフレーズになっています。

4.It has became summer-like./「夏っぽくなってきました。」

夏っぽくなってきたことを表現したいときに
使ってもらいたいフレーズです。

ここでの”like”は
「～のような」という意味で、
季節と組み合わせることで
「（季節）っぽい」といったニュアンスになります。

まさに、梅雨が明けた今の時期に
ぴったりのフレーズです。

ちなみに、同じような表現方法として、

●The weather gets more summer-like./「気候がより夏っぽくなりました。」

言うこともできます。

夏に使えるフレーズをご紹介

夏だからこそ使えるフレーズをご紹介します。

■ It’s so hot that I lost my appetite.
/「とても暑くて食欲を失いました。」

夏になれば誰しも、
口から出る言葉は「暑い」ではないでしょうか。

暑いことを英語で表現したいときは、
上記のように表現できます。

ここでは”that”が使用されていますが、
省略して言うこともできます。

ちなみに”It’s so hot that”を使用した表現として、

●It’s so hot that I can’t sleep./「とても暑くて眠れません。」
●It’s so hot that I feel dizzy./「とても暑くて頭がクラクラします。」

と言うことも可能です。

■ Can you turn down the temperature?
/「エアコンの温度を下げてくれませんか？」

夏に欠かせないもののひとつに挙げられる「エアコン」。

エアコンをつけても暑くてどうしようもないとき、
ついエアコンの温度を下げたくなるはず。

そんなときは、
ぜひこのフレーズを活用してみてくださいね。

ちなみに風量を強くしてほしいときは、

●Can you turn up the air conditioner?/「エアコンの風量を強くしてくれませんか？」

と伝えてみてくださいね（エアコンは和製英語なので注意しましょう）。

■ I’m dehydrated./「脱水症状です。」

夏に注意すべきことの一つが「脱水症状」ですよね。

脱水症状になってしまったとき、もしくは感じたときに、
このフレーズでまわりに伝えるようにしましょう。

ネイティブもよく使用するフレーズです。
　
　
このように、
夏にまつわる英語フレーズはたくさんあります。

今回ご紹介したフレーズを、
ぜひ積極的に活用して、夏を実感してみましょう。

それでは、また次回！