「◯◯を探しています」の英語表現、いくつ言えますか?

こんばんは、
事務局の鶴岡です。

海外のお店で
探している商品が見つからない時、
あなたならどうしますか?

日本にいる時は、
日本語で店員さんに
商品がどこにあるのか
カンタンに尋ねられます。

でも海外では、そうはいきませんよね。

もし、海外で
英語表現を知らなかったら

お店の中を根気強く探し回るか、
諦めるかのどちらかになりますが、

「◯◯を探しているのですが」

という英語表現を知っていれば
店員さんにすぐに尋ねられますし、
探している商品もゲットできます。

英語の表現を
1つ知っているだけでも
海外で困ることも少なくなるんです^^

ということで今日は
「探す」の様々な英語表現を
ニュアンス別にご紹介します!
 
 

「探す」の英語表現

1:look for

「探す」の英語表現で基本的となる表現です。

お店で何かを探している場合、
例えば、欲しい服や食品などで
「どこにあるんだろう」と探し回っているイメージです。

この表現を使う場合は
「今まさに探している」ケースが多いので

「be looking for」

という進行形で使われることが多くなります。

I’m looking for a brand-new suit./新製品のスーツを探しています。

2:search for

「look for」の次に良く使われる表現が「search for」です。

「search for」は「look for」とは違い、
見つけられる可能性が低いような
難しい物事(人、方法、手段、答え)に対して使われます。

また、「look for」のフォーマルな表現としても使われます。

I’m searching for the answer to the question.
/私はその問題の答えを探しています。

「look for」と同じく、「今まさに探している」状態で使われるケースが多いので
進行形で表現されることが多いです。

3:seek

「search for」よりもさらにフォーマルな表現です。

人や物といった物質的な事柄ではなく、真実、答えといった形のないものに使われます。

I’m seeking the truth in the story.
/私は物語の中から真実を探しています。

4:find

「見つける」という意味でおなじみですが、
動詞の「try」と組み合わせることで
「探している」というの英語表現になります。

I’m tying to find my wallet, but I have’t found yet.
/私は財布を探していますが、まだ見つかっていません。
 
 
「探す」の英語にも
様々な表現がありましたね。

これらの表現を身につけて
カジュアル、フォーマルのシーンで
使い分けることができたら
英語レベルが上がった証拠です^^

ぜひ、毎日1つずつアウトプットして、
実際のネイティブとの会話で
パッと口から表現が出せるように
準備しておきましょう!

それでは、楽しんで新型ネイティブへ!

関連記事

コメント

    • 藤林澄子
    • 2019年 10月 16日

    I’m tying to find my……..となっていますが、間違っていませんか。

    I’m trying to find …..だと思いますが。

      • 事務局
      • 2019年 10月 24日

      コメントありがとうございます。yを入れてしまっていました。。ご指摘いただき、ありがとうございますm(__)m

  1. この記事へのトラックバックはありません。

Pick UP

  1. 2018-8-22

    【厳選】モチベ復活!英語の名言フレーズ

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 「学問に王道なし」 There is no royal…
  2. 2018-8-7

    「まあまあ」は良いの?悪いの?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私たち日本人は、ストレートな表現を避けて 言葉…
  3. 2018-7-9

    「台風=Typhoon」だけじゃない!?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 いよいよ台風の季節がやってきましたね。 …
  4. 2018-7-2

    【問題です】「半端ない!」を英語に訳してください!

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 サッカーW杯、 1次リーグが終わりまし…
  5. 2018-6-13

    【動画】Whoにこんな使い方があったとは!

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 海外旅行や出張先で役立つ 藤永さんの英会話レッスンも、 …
  6. 2018-5-31

    2万5000語の英単語を脳にインストールする方法

    “もし「あなたが覚えている英単語を 100語書き出してください」と言われても すぐには出てこない…
  7. 2018-5-10

    藤永メソッド人気TOP5

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 木曜日のメールマガジンでは、 藤永さんの英語学習メソ…

オススメ記事

  1. 【レベル別】英字新聞をスラスラ読むための『コツ』

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 前回のメルマガでは 英字新聞のメリットや構成を …
  2. ネイティブと「笑い」を共有してみませんか?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 3月10日に放送された、 ピン芸人の日…
  3. 「おめでとう」を英語で言えますか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私達は1年に何回か必ず 「おめでとう」と言う機…
  4. あなたの身を守る!災害の時に役立つ英語フレーズ

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 8月が終わり、秋の訪れを迎えましたね。 …
  5. 英語で「症状」を説明できますか?Part.2

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 このコーナーでは 藤永さんの書籍から厳選した トピ…
  6. 英語を覚えるときに「イメージ化」ができていますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 このコーナーでは 藤永さんの書籍から厳選した トピ…
  7. 【動画レッスン】英語で日記を書く鉄板ネタ:その3

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 英語で『日記』書けていますか? この動画レッスンシリ…
  8. 英語の「どういたしまして」を使い分けられますか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私たちは 「ありがとう」とお礼を言われたら …
  9. 英語で「やっぱりね」と相槌が打てますか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 本当は 「Merry Christmas!」 で…
  10. 「need」を使わず「必要」を英語で言えますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 「〜をする必要がある」 「〜が必要だ」 という日本…
ページ上部へ戻る