英語で「ちょっと相談したいことがあるんだけど」が言えますか?
- 2019/5/17
- 日常英会話
- 3 comments
こんにちは
事務局の鶴岡です。
英会話に慣れていない時は
「英語で何を話せば良いのか分からない。。」
と、困ってしまうこともあるでしょう。
でも、英会話だからといって
身構える必要はありません^^
言葉が違うだけで
コミュニケーションという面では
同じですから^^
とはいっても
「話のネタが思い浮かばない!」という方は
自分の相談事を話題にしてみましょう。
悩みや困ったことをシェアすることで、
ネイティブとの心の距離も縮まりますし、
自分の考えや思いを伝える、という面では
英会話のトレーニングになります。
そんな時に活躍するのが
「ちょっと相談したいことがあるんだけど・・」
と話を切り出す英語フレーズです。
このフレーズを伝えることで
ネイティブも「ん?なんだろう?」と
親身になって話を聞いてくれますよ^^
というわけで今回は
「ちょっと相談したいことがあるんだけど」を伝える
英語のフレーズをご紹介します!
1:I need your advice on ~.
直訳すると
「私は~についてあなたのアドバイスが必要です」
となります。
「on ~」の後には、相談したい内容が続きます。
カジュアルなフレーズなので
もし、目上の人に使う場合は、親しい人であればOKです。
2:Can I get your advice on ~?
こちらも「相談したい」を伝えるフレーズです。
このフレーズでも「advice on ~」が使われています。
「Can I get ~」は
「~をもらっても良いですか?」と
許可を尋ねている表現です。
3:Can I ask you for your advice?
このフレーズも「Can I ~」を使用したフレーズです。
「ask for ~」で「~を尋ねる」という意味があり
訪ねる対象が「your advice / あなたのアドバイス」になります。
4:I need to talk to you.
こちらは上記のフレーズの
「need」の後ろを言い換えた
カジュアルなフレーズです。
直訳すると
「私はあなたと話す必要があります」
という意味になります。
ニュアンス的には
「ちょっと相談したい(話したい)ことがあるんだけど」
と声をかけるようなイメージです。
こちらのフレーズも
日常でよく使われる表現なので
ぜひマスターしてくださいね。
5:I have something that I want to ask.
こちらも「相談がしたい」と伝える時によく使われるフレーズです。
「that」以下は
「something」について説明しています。
直訳すると、
「あなたに尋ねたいことがあります」
となります。
いかがでしたか?
これらのフレーズがあれば
ネイティブとの会話で
話を切り出すことができるでしょう。
もちろん、
困ったことや悩みが無いことが
一番理想ですが^^;
でも、上記のフレーズを使って
英語で相談をすることも
話のネタとして十分活用できます。
また、一歩踏み込んで話をすることで
ネイティブとの距離も縮まりますよ^^
ぜひご紹介したフレーズを使って
会話を切り出してみてくださいね。
それでは、楽しんで新型ネイティブへ!
コメント
この記事へのトラックバックはありません。
この記事へのコメントはありません。