英語で「卒業おめでとう!」と祝えますか?

こんにちは、
『時事ネタ英語』担当の古山です。

2月が過ぎて
3月がやってきました。

3月と言えば「別れの季節」でもありますよね。

このシーズンには
全国各地で卒業式が行われます。

送るほうも送られるほうも
嬉しさと寂しさの混じった不思議な気持ちになり
涙がこぼれてしまったりもしますね。

そして、最近は
海外からの留学生もたくさんいるので
一言でも英語で声をかけるのが感動的
というシーンもあるかもしれません。

ということで今回は
そんな卒業シーズンで使える
英語フレーズを多数ご紹介します!

卒業を迎えた人が周りにいたら
ぜひお祝いしてあげてくださいね^^

そもそも卒業は英語でなんていうの?

卒業は英語で「graduation(グラジュエイション)」と表現します。

ちなみに
「~を卒業する」と言いたいときは
動詞の「graduate」を使ってみましょう。

He graduated from MIT last summer./彼は昨年の夏にMITを卒業しました。
She graduated in sociology./彼女は社会学部を卒業しました。

卒業のときに使える英語フレーズをご紹介

1.Congratulations!/おめでとうございます!

卒業式のときによく使われるフレーズです。

また、卒業以外の場面で使えます。

日常生活でお祝いをする場面があったら
使ってみてくださいね。

目上の人や上司に伝える場合でも
そのまま「Congratulations」ということができます。

「~おめでとう」と具体的に言いたい場合は
「on」をつけて「congratulations on ~(祝う対象)」と表現してください。

Congratulations on your accomplishment./あなたの功績に祝福を!
Congratulations on your graduation./卒業おめでとうございます。
Congratulations on getting into your new life./新しい人生への旅立ちおめでとうございます。

友達や家族といった親しい間柄であれば
「congrats!」と略して使うこともできます。

他にも「happy」を使った
「Happy graduation (to you)!」
という言い方もあります。

2. You did it!/やったね!

卒業した人が身近にいる場合、
「You did it!」と伝えることもできます。

ちなみに、

I did it!/やったー!

と主語を「I」に変えて使うこともできます。

3. I’m so proud of you!/あなたをとても誇りに思います!

このフレーズも
卒業式や、その他の祝い事でよく使われます。

ここで使われている「proud of ~」は
「~を誇りに思う」という意味です。

自分の子供、友達の卒業を祝う時には
ぴったりのフレーズです。

ただし、目上の人には
使わないよう注意しておきましょう。

4. Remember me when you get big./偉くなっても私を覚えていてください。

卒業する先輩を慕っているときは
このフレーズがベストです。

ここで使われている「you get big」は
「偉くなる」という意味があります。

他にも同じ意味の表現として

Remember me when you get to the top.

という、ちょっとカッコイイものもありますので
余裕があれば覚えておきましょう。

5. Best wishes for your future./成功をお祈りしています。

相手の将来の成功を祈る時は
このフレーズを使いましょう。

「Best wishes for ~」には
「~に向けて成功を祈る」という意味があります。

ネイティブもよく使うフレーズですので
この機会に覚えてしまいましょう。

そのほかにも、
「wish」を使った表現として

Wishing you many more successes in the future./今後のさらなる活躍をお祈りしています。
We wish you the very best./ご多幸をお祈りしています。

なども活用してみてください。

そのほかの卒業にまつわる英語フレーズもさまざま

上記以外に、
卒業に関係する英単語をご紹介します!

graduate/卒業生
graduation ceremony/卒業式
diploma/卒業証書
thesis/卒業論文
commencement/学位授与式(大学の卒業式)
prom/高校生が卒業前に参加するパーティーのこと
culmination/5年制の小学校、もしくは8年制の中学校の卒業式のこと

いかがでしたか?

卒業式はもちろん、
日常でも使えるフレーズがたくさんありましたね。

お好みのフレーズは見つかりましたか?

卒業式を始め、相手を祝うタイミングがあれば
今回ご紹介したフレーズを活用してみましょう。

それでは、また次回!

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

Pick UP

  1. 2018-8-22

    【厳選】モチベ復活!英語の名言フレーズ

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 「学問に王道なし」 There is no royal…
  2. 2018-8-7

    「まあまあ」は良いの?悪いの?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私たち日本人は、ストレートな表現を避けて 言葉…
  3. 2018-7-9

    「台風=Typhoon」だけじゃない!?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 いよいよ台風の季節がやってきましたね。 …
  4. 2018-7-2

    【問題です】「半端ない!」を英語に訳してください!

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 サッカーW杯、 1次リーグが終わりまし…
  5. 2018-6-13

    【動画】Whoにこんな使い方があったとは!

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 海外旅行や出張先で役立つ 藤永さんの英会話レッスンも、 …
  6. 2018-5-31

    2万5000語の英単語を脳にインストールする方法

    “もし「あなたが覚えている英単語を 100語書き出してください」と言われても すぐには出てこない…
  7. 2018-5-10

    藤永メソッド人気TOP5

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 木曜日のメールマガジンでは、 藤永さんの英語学習メソ…

オススメ記事

  1. 英語で「普通だよ」と伝えられますか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 英語を話している時に 「これってなんて言えば良…
  2. 【動画】Whoにこんな使い方があったとは!

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 海外旅行や出張先で役立つ 藤永さんの英会話レッスンも、 …
  3. 【動画レッスン】初心者のためのアウトプット

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 今日は『藤永さんの動画レッスン』です。 今回のテーマ…
  4. 【問題】「黄身が半熟で、片面焼きの目玉焼き」を英語に訳せますか?

    こんばんは、 事務局の鶴岡です。 卵を使った料理というと 「目玉焼き」が一番メジャーで…
  5. 海外の空港で、英語でチェックインが出来ますか?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 少し先の話ですが、 今年のゴールデンウ…
  6. 頑張れ日本!ワールドカップが始まりました!

    こんにちは『時事ネタ英語』担当の古山です。 サッカーのワールドカップが14日から始まりまし…
  7. 「キャッチボール」は海外では通用しない!?

    こんにちは『時事ネタ英語』担当の古山です。 今年メジャーリーグに移籍した大谷選手が、 連…
  8. 英語で「雰囲気いいね!」が言えますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 12月に入ってから 街中のお店やイルミネーションに …
  9. 褒めるときに使える一言英語

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 みなさん、日々の英会話を楽しんでいますか? 日…
  10. 1日5~10分、遊び感覚で文法をマスターできる藤永式トレーニング

    『英文法』と聞くと― 多くの人は 難しそう、めんどくさい・・・ と感じると思います。 …
ページ上部へ戻る