英語で「めっちゃ寒い」が言えますか?

こんにちは、
事務局の鶴岡です。

昨日、札幌では
ついに初雪が観測されたそうですね。

これから冬本番に向けて
各地で寒さが増していくことでしょう。

毎朝起きるたびに
「寒いなぁ」とつぶやいている私は
冬の寒さがとても苦手です。

ちなみに、あなたは
英語で「寒い」と伝える時に
どんな単語を使いますか?

もしかすると
一番知られている「cold」を
真っ先に思い浮かべたかもしれませんね。

とてもシンプルな単語の「cold」ですが
別の英単語と組み合わせることで

●少し寒い
●めっちゃ寒い
●非常に寒い
●ひどく寒い
●マジ寒い

というような
様々な「寒い」を表現する事ができるんです。

そこで今回は
この時期に使える
「寒い」の英語表現をご紹介します。

ネイティブが使う
「cold」以外の別の言い方も
まとめて載せているので
ぜひ今日から使ってみてください^^

「寒い」を表現する4つの厳選英単語

1.cold

こちらはすでにご存知の方も
実際に使っている方も多いと思います。

「寒い!」と感じた時には
真っ先に使う方が多いでしょう。

さらに、「cold」をつかって
寒さのバリエーションを増やす事も可能です。

秋から冬にかけて
ぜひ日常生活で使ってみてくださいね。

a bit cold/少し寒い
pretty cold/めっちゃ寒い
extremely cold/非常に寒い
terribly cold/ひどく寒い
damn cold/マジ寒い
※「damn(読み:デァム)」はスラングの一種

※extremely 読み:エクストリームリィ
※terribly 読み:テレブリィ

It’s pretty cold today, isn’t it?/今日すごく寒くないですか?

2.chilly

読み:チリィ

「肌寒い」という意味の単語です。

ちょうど今の時期や
秋の終わり頃の「寒さ」にはぴったりです。

「肌寒い」という意味から
上着が必要な時の寒さには、
この「chilly」を使いましょう。

It’s chilly today./今日は肌寒いですね。

3.nippy

読み:ニッピィ

上でご紹介した「chilly」よりも、
寒さのレベルが少し上です。

ニュアンスとしては、
「冷たい風で身を切るような寒さ」という感じです。

人によっては
「chilly」と同じ感覚で使う人もいるそうなので
使う時のニュアンスには個人差があります。

It’s nippy weather today.The windis cold./今日は寒いですね。風が冷たいです。

4.freezing

読み:フリーズィング

freezer冷蔵庫
freeze凍る

という同類の単語のように
身が凍えるような寒さの場合は
この表現がピッタリです。

もし、身も凍るほどの寒い日の時は
この「freezing」を使いましょう。

特に、これから冬にかけては
「freezing」と言うシーンが
増えてくるでしょう。

It’s freezing! I don’t want to go outside./とても寒いです!外に出たくありません。

いかがでしょうか?

「cold」以外にも
様々な言い回しがある事が
お分りいただけたかと思います。

最近の早朝やお仕事帰りの時は
ポケットに手を入れたくなるほど
気温がグッと低くなっていますよね。

そんな時に
「寒いなぁ」と心でつぶやいたら
それを英語に変えてみましょう。

一つ一つ覚えながら
日々の寒さに合わせて
表現を変える事ができれば上出来です!

「It’s〜」の「〜」の部分に
ご紹介した単語を入れれば
どれも簡単に表現できますので
ぜひご活用くださいね^^

それではまた次回!
楽しんで新型ネイティブへ!

関連記事

コメント

  1. 寒いの表現がこれだけあることにマジ驚き‼️
    まじ寒いとか、そんな表現があるんですね。

      • 事務局
      • 2018年 11月 22日

      コメントありがとうございます。
      はい、cold以外にも様々な表現があるんです。

      ぜひ寒い時には
      ご紹介した英単語を口ずさんでみてくださいね。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

Pick UP

  1. 2018-8-22

    【厳選】モチベ復活!英語の名言フレーズ

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 「学問に王道なし」 There is no royal…
  2. 2018-8-7

    「まあまあ」は良いの?悪いの?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私たち日本人は、ストレートな表現を避けて 言葉…
  3. 2018-7-9

    「台風=Typhoon」だけじゃない!?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 いよいよ台風の季節がやってきましたね。 …
  4. 2018-7-2

    【問題です】「半端ない!」を英語に訳してください!

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 サッカーW杯、 1次リーグが終わりまし…
  5. 2018-6-13

    【動画】Whoにこんな使い方があったとは!

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 海外旅行や出張先で役立つ 藤永さんの英会話レッスンも、 …
  6. 2018-5-31

    2万5000語の英単語を脳にインストールする方法

    “もし「あなたが覚えている英単語を 100語書き出してください」と言われても すぐには出てこない…
  7. 2018-5-10

    藤永メソッド人気TOP5

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 木曜日のメールマガジンでは、 藤永さんの英語学習メソ…

オススメ記事

  1. 「またね」= See you だけじゃありません

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 See you!「またね!」 英語学習者なら だれ…
  2. 英語のフレーズで「一生懸命」を5つ言えますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 私たちはよく 「一生懸命」という言葉を使いますよね。 …
  3. ネイティブに「疑問に思っています」と英語で伝えられますか?

    こんにちは、事務局の鶴岡です。 会話をしていると 「これって〜かな?」 「〜かしら?」…
  4. 英語で「喉が渇いた」と伝えられますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 最近は、暖かくなってきたので 運動する機会も増えてきます…
  5. 「難しい = difficult」ばかり使っていませんか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 あなたは「難しい」を英語に訳すとき 「diff…
  6. 食事の注文がスイスイできる便利な英語フレーズ

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 このコーナーでは 藤永式学習法の「パズル式」英会話問…
  7. 【時事ネタ英語】「おめでとう」を使い分けて表現してみよう!

    こんにちは『時事ネタ英語』担当の古山です。 最近はオリンピック以外では、 芸能界の妊娠や出産…
  8. 【動画レッスン】英語で日記を書く鉄板ネタ:その4

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 今日はお待ちかねの 藤永さんの動画レッスンの日です。 …
  9. 「◯◯を探しています」の英語表現、いくつ言えますか?

    こんばんは、 事務局の鶴岡です。 海外のお店で 探している商品が見つからない時、 あなた…
  10. 英語で「調子どう?」が言えますか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 年末年始で久しぶりに会う人との会話って 難しい…
ページ上部へ戻る