英語で「のんびりいこうよ」をサラっと言えますか?

こんにちは
事務局の鶴岡です。

あなたの周りに
とてもせっかちな
ネイティブの友達がいたとします。

もし、その友達が
何かに焦っていたり、バタバタしていたら
その時あなたは

「のんびりいこうよ」

と一声かけることができますか?

もし、「のんびり」が
すぐに思いつかなかった場合は
今日のメルマガは必見です^^

英語には
「のんびり」を表す
様々な表現があります。

すぐに実践で使えるように
ぜひ、このタイミングで
表現をマスターしてしまいましょう!

ということで今日は
「のんびり」を表す
様々な英語表現を厳選してご紹介します!
 
 

「のんびり」を表す英語表現をご紹介!

1:relax

日本語でもよく
「リラックス」と使われますよね。

「relax」には
「のんびりする」「くつろぐ」といった意味があります。

I relaxed on the sofa with watching a movie last night.
/私は昨夜映画を見ながらソファでリラックスしました。

2:chill out

「チル アウト」と読みます。

「落ち着く」「冷静になる」といった意味がありますが
「くつろぐ」という意味でも使うことができます。

I will chill out im my house on this weekend.
/私は今週末、家でのんびりする予定です。

3:take a rest

「rest」には「休息」という意味があります。

そして「~をとる」
というニュアンスの動詞「take」と組み合わせると

「休息をとる」

つまり「ゆっくりする」「のんびりする」といった
意味合いで使うことができます。

It was really busy yesterday. I need to take a rest for recovery today.
/昨日は忙しすぎた。今日はゆっくりして体を休めなきゃ。

4:take it easy

「気楽にね!」「頑張ってね!」という励ましの言葉や
別れ際の挨拶として使われる「take it easy」ですが
「のんびり」といった意味でも使うことができます。

Don’t be hasty. Let’s take it easy.
/せっかちだなぁ。のんびりいこうよ。

5:feel at ease

「安心する」「なごむ」「安らぐ」
といった意味がありますが、
「のんびりする」といった意味でも
使うことができます。

また「ease」には
「楽」「安楽」といった意味があります。

それを「feel/感じる」ということから
心が落ち着いている様を表しています。

You can feel at ease and make yourself at home
/のんびりして、好きなようにくつろいでいいよ。
 
 
以上、「のんびり」を意味する
様々な英語表現をご紹介しました。

ネイティブと予定を合わせて遊んだり
どこかに出掛ける時は
上記の英語表現を使って

「のんびりいこうよ」

と一声かけてみてくださいね。

それでは、楽しんで新型ネイティブへ!

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

Pick UP

  1. 2018-8-22

    【厳選】モチベ復活!英語の名言フレーズ

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 「学問に王道なし」 There is no royal…
  2. 2018-8-7

    「まあまあ」は良いの?悪いの?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私たち日本人は、ストレートな表現を避けて 言葉…
  3. 2018-7-9

    「台風=Typhoon」だけじゃない!?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 いよいよ台風の季節がやってきましたね。 …
  4. 2018-7-2

    【問題です】「半端ない!」を英語に訳してください!

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 サッカーW杯、 1次リーグが終わりまし…
  5. 2018-6-13

    【動画】Whoにこんな使い方があったとは!

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 海外旅行や出張先で役立つ 藤永さんの英会話レッスンも、 …
  6. 2018-5-31

    2万5000語の英単語を脳にインストールする方法

    “もし「あなたが覚えている英単語を 100語書き出してください」と言われても すぐには出てこない…
  7. 2018-5-10

    藤永メソッド人気TOP5

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 木曜日のメールマガジンでは、 藤永さんの英語学習メソ…

オススメ記事

  1. 「暑い!」という感覚を英語で表現してみませんか?

    こんにちは『時事ネタ英語』担当の古山です。 ゴールデンウィークも ついに終わってしまいま…
  2. 「甘い」=「sweet」だけではありません

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 「日常生活ではよく使うけど  英語で何て表現すればい…
  3. 英語で「印象的だった」と感動を伝えられますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 私たちは 驚いたことや感動したことを 「印象的だっ…
  4. 「優しい」を英語で言えますか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 皆さんいかがお過ごしですか? メールマ…
  5. 英語でちゃんと「伝言」ができますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 もし、ネイティブの友達や 海外の取引先から電話が来て…
  6. 【必見】「なにを言えばいいのか分からない」を避けるコツ

    こんにちは、ナビゲーターの渕野です。 あなたは 「英語がすぐに口に出せたら良いのに。。」…
  7. 英語で「もうヘトヘトです」が言えますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 「師走」と言われるように お仕事、クリスマス、忘年会…
  8. 【動画】海外旅行、出張のときに使える必須英語

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 前回の動画レッスンでは、 英会話の基礎は「5W1H」…
  9. ネイティブに通じない要注意なカタカナ語

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 日本で日常的に使われている カタカナ語には ネイテ…
  10. 英語で「お金持ち」を表現できますか?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 ニュースでご覧になった方も いらっしゃ…
ページ上部へ戻る