こんにちは、
ナビゲーターの渕野です。

皆さんいかがお過ごしですか？

メールマガジンも回を重ね、
数多くの英単語や英語表現をご紹介してきました。

英会話レッスンで、
新たに覚えた単語を使ってみた
というご報告も頂いています。

やはり、実践でどんどん使うと覚えられるので、
その場でどんどん使ってみてください。

それでは、今日のテーマは・・・
「優しい」です(^-^)。

森さんからレクチャーです！ どうぞ！！

「優しい」を英語で言えますか？

こんにちは、スペシャルアドバイザーの森です。

「優しい」と一言にいっても
「人にやさしい」、「親切」、「友好的」など
優しさの定義は人によって違うかもしれません。

このメールマガジンを読んでくださっている方は
「優しい」も英語では
いろいろな言い方があるとお気づきだと思います(^-^)。

今回のメールマガジンでは、
英会話の中でネイティブがよく使う
「優しい」という意味の英語表現をご紹介します。

●He is so nice.／彼はとても優しい（いい人です）。
●Be nice to him.／彼には優しくしなさい！

「nice」の一般的な意味は
「（人や事柄が）良い」というものですが、
「優しい」という意味でもよく使われます。

●Tom is a kind person.／トムは優しい（親切な）人です。
●Be kind to her.／彼女に優しくしなさい！

「kind」は、
日本人も知っている単語で、
「親切」という意味です。

●She is gentle with the elderly.／彼女はお年寄りたちに優しい。

「gentle」は「穏やかな」という意味があります。

※「gentle wind（穏やかな風）」などとしても使います。
※「Ladies and Gentleman」の「Gentleman」は、
　紳士という意味で使われています。

●She has a tender heart.／彼女は優しい
（彼女は思いやりがある心を持っています）。

「tender」は、「思いやりがある」という意味です。

※「tender meat（やわらかい肉）」のような表現も出来ます。

●My boyfriend is so sweet.／私の彼氏はとても優しい。

「sweet」は、「とても優しい」という形容詞で、
女性が主に使う「優しい」です。

●Mike is such a caring person.／マイクはとても優しい（面倒見がいい）。

「caring」は「面倒見がいい」という意味で形容詞です。

※「care」は世話をする、介護をするという動詞です。

●He is always friendly to everyone.／彼はいつも誰にでも優しい（きさくです）。

「friendly」は、
「気さくな、親しみやすい、友好的」という意味です。

※「user-friendly（ユーザーに優しい）」や
「eco-friendly（エコに優しい）」という言葉も頻繁に使われます。

●It is generous of you.／寛大ですね！

「generous」の「寛大な、気前のよい」で
「優しい」を表現します。

※「He is generous with his money.
（彼はお金に関してケチじゃない）」という表現もあります。

●その他の英語の「優しい」

「優しい」の英語は、他にも色々な表現があります。

●benign：行動などがとても親切な
●cordial：誠心誠意の「優しさ」
●affectionate：愛情が深い
●benevolent：情け深い

上記の単語は、文語的に使われるケースが多いです。

口語的には頻繁に使われるものではありませんが、
リーディングの時などに知っておくと役立ちます。

先ずは、会話で頻繁に使う
「優しい」の英語をマスターすることから始めましょう。

その人や事柄を表現する時には、
単語そのものの意味をしっかりと理解した上での
使い分けが重要です。

そうすると、より豊かで、
的確な楽しい英会話のやりとりに近づきます。

身近な人達を考えながら、
どの単語が適切か考えて使ってみてください。

———————————-

いかがでしたか？

「優しい」という意味の単語もたくさんありますが、
皆さんがすでに知っている単語もあったと思います。

相手の人柄に合わせて使い分けしてみましょう。
例えば、Mr. Fujinaga is a very friendly teacher!ですね(^^)/

それでは、また次回のメールマガジンを楽しみにしていてください！

楽しんで新型ネイティブへ！！