◯◯が好きじゃない =「苦手」?

こんにちは、
ナビゲーターの渕野です。

先週のメルマガでは、
「苦手」を伝える英語フレーズをご紹介しましたが
ご覧いただけましたか?

英会話で
ネイティブと仲良くなるためには
不得意なもの、苦手なものでも、
相手に伝えることが大切です。

最初は恥ずかしいかもしれませんが
相手に積極的に伝えてみましょう。^^

ちなみに、
この「苦手」の表現は他にもー

◯◯が好きではない = 苦手

という別の使い方もあるようです。

この使い方も合わせて知っておけば
表現力に磨きがかかるでしょう。

ということで、今回は
「苦手」を伝える表現【Part2】として、
厳選したフレーズをご紹介します!

それでは、森さんからレクチャーです!
楽しんで参りましょう^^

「苦手」を英語で言えますか?【Part2】

こんにちは、
スペシャルアドバイザーの森です。

一言で「苦手」と言っても、
能力がなくて苦手と言うこともありますが、
「食べ物の味が嫌い」や「怖くて苦手」、
他にも「苦手」を意味する言い方があります。

前回に引き続き、
「苦手」に関する英語表現をご紹介します。

1:「嫌い」「好きじゃない」という「好み」の「苦手」

I don’t like eating fish./私は魚(を食べること)が苦手です。
読み:アイ ドントライク イーティング フィッシュ

※魚自体が嫌いな場合はI don’t like fish.となります。

この場合は、否定形のdon’t like ~を使います。

また、「嫌い」という意味で
hateを使うこともできます。

しかし、hateは
「ものすごく嫌い」や「大嫌い」というニュアンスになり、
日本語の「苦手」より否定が強い印象を与えます。

2:「~の大ファンではない」という意味の「あまり好きではない」「少し苦手」

I’m not a big fan of soccer./私はサッカーがあまり好きではないです。
読み:アイム ノット ア ビッグファン オブ サッカー

a big fan of ~ は「~の大ファン」という意味ですが、
否定形にすると「~の大ファンではない」となります。

3:「~は美味しくない」という意味の「苦手」

taste goodは、
「~は美味しい(味がする)」という意味ですが、
これも否定形にして苦手と言うことができます。

It doesn’t taste good to me./それはあまり好みの味ではない。
読み:イット ダズント テイスト グッド トゥーミー

この表現は、
食べ物の味が「苦手」な場合に使える表現です。

「美味しくない」「好みの味がしない」、
つまり「苦手な味」ということです。

4:「~が怖い」という意味の「苦手」

afraid of ~ は「~が怖い」という意味で
英会話でよく使われる熟語です。

I’m afraid of snakes./私はヘビが怖くて苦手です。
読み:アイム アフレイド オブ スネイク

動物などが怖くて苦手という場合はafraid of ~ を使います。

5:「出来ない」という意味の「苦手」

can’t/cannotを使って「出来ない」と表現することで
「苦手」を表現することもあります。

I can’t drink much./お酒をあまり飲みません。
読み:アイキャント ドリンク マッチ

この表現だと、
「少しは飲めるがあまり飲まない」又は
「あまり好きじゃない」というニュアンスになります。

muchをつけなければ、「お酒は飲めません。」となります。

「苦手」に関する表現は、
中学校で覚える英語表現なので
簡単なものがほとんどです。

難しく考えずに、
例文の単語を入れ替えるだけで、
様々な「苦手」を表現できます。

たくさん練習して
使いこなせるようにしていきましょう(^^)/

———————————-

いかがでしたか?

難しい単語を言わなくても、
likeやcan’tを使えば
「苦手」をラクラク表現できるんです。

今回も、様々な英語表現をご紹介しましたが、

●学んだ表現を使って英文を作る
●何度も声に出して文を覚える

これが英会話上達のコツだと
森さんが教えてくれました。

これらの表現を使って
英文を作って覚えれば、
英会話に必要な「自分を伝える」力が身に付きます!

通勤中や、日々の隙間時間で
ぜひ、実践してみてくださいね。

それでは、楽しんで新型ネイティブへ!

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

Pick UP

  1. 2018-8-22

    【厳選】モチベ復活!英語の名言フレーズ

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 「学問に王道なし」 There is no royal…
  2. 2018-8-7

    「まあまあ」は良いの?悪いの?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 私たち日本人は、ストレートな表現を避けて 言葉…
  3. 2018-7-9

    「台風=Typhoon」だけじゃない!?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 いよいよ台風の季節がやってきましたね。 …
  4. 2018-7-2

    【問題です】「半端ない!」を英語に訳してください!

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 サッカーW杯、 1次リーグが終わりまし…
  5. 2018-6-13

    【動画】Whoにこんな使い方があったとは!

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 海外旅行や出張先で役立つ 藤永さんの英会話レッスンも、 …
  6. 2018-5-31

    2万5000語の英単語を脳にインストールする方法

    “もし「あなたが覚えている英単語を 100語書き出してください」と言われても すぐには出てこない…
  7. 2018-5-10

    藤永メソッド人気TOP5

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 木曜日のメールマガジンでは、 藤永さんの英語学習メソ…

オススメ記事

  1. 英語で8パターンの「忙しい」を表現してみませんか?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 12月になって、 冬の寒さを感じる季節…
  2. ネイティブに英語で「不安」を伝えられますか?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 新元号の発表とともに 新年度がスタートしました…
  3. 英語で「転職」が言えますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 これまでの日本では 終身雇用が当たり前でしたが、 最近…
  4. 英語で「風邪をひいた」と言えますか?

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 今、インフルエンザが大流行しているようで…
  5. 英語で「マジで!?」と相槌が打てますか?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 皆さんは ネイティブの会話を見たときに 「リズム」…
  6. ◯◯が好きじゃない =「苦手」?

    こんにちは、 ナビゲーターの渕野です。 先週のメルマガでは、 「苦手」を伝える英語フレ…
  7. 英語で言えますか?→「嵐が活動休止を発表しました」

    こんにちは、 『時事ネタ英語』担当の古山です。 嵐が2020年をもって 活動を休止する…
  8. 英語で「ちょっと相談したいことがあるんだけど」が言えますか?

    こんにちは 事務局の鶴岡です。 英会話に慣れていない時は 「英語で何を話せば良いのか分…
  9. 「緊張する」ネイティブは英語で何て言う?

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 あなたは「私は緊張しています」と 英語で伝えられます…
  10. 飲食店で注文するときの英語フレーズPart2

    こんにちは、 事務局の鶴岡です。 今週もこのコーナーでは 藤永式学習法の「パズル式」問…
ページ上部へ戻る